Philipp Achammer über undurchsichtige Festivalbürokratie, emotionsgeladene Diskussionen über Mehrsprachigkeit und den Medienhype um seine Beziehung.